Присъствието на транссексуалната Валентина Петрило на Параолимпийските игри е обида за нейните съпернички. Позволяването й да бяга е позор, пише IAN HERBERT
Италианка Валентина Петрило, 51-годишна атлетка, спечелила 11 национални титли при мъжете , баща на две деца и все още се състезаваше като мъж на 45-годишна възраст, претендира за правото да влезе в женската категория в името на „щастие“.
Като мъж, стандартите на Петрило бяха посредствени и не приличаха на минималния квалификационен стандарт за мъже за Параолимпийските игри. Като прекатегоризирана жена тя стана сериен победител, като постави шест италиански параолимпийски рекорда, достигна европейски финал и събра два международни медала.
Италианката Валентина Петрило роди две деца и все още се състезаваше като мъж на 45 години е поискал правото да влезе в женската категория в името на „щастието“
Петрило все още се състезаваше като мъж на 45-годишна възраст, но му беше разрешено да бяга на Параолимпийските игри
Миналата година бившият компютърен учен взе бронз на 200 метра на Световното първенство по лека атлетика в Париж
Миналата година бившият компютър ученият взе бронз на 200 метра на Световното първенство по лека атлетика в Париж, побеждавайки мароканката Фатима Езахра Ел Идриси от място на подиума. Петрило беше с 18 години по-възрастен от всеки друг в областта.
Гледката как Петрило побеждава миниатюрната китайска атлетка Шен Якин, която е 17 години по-млада от нея, в разгара им наистина беше доказателство за параолимпийски спорт, който е загубил всякаква представа за реалността.
Петрило закрачи наоколо външната лента на пистата като добър клубен бегач и въпреки че беше хваната от изключително компетентен венецуелец, който спечели маншата, китайският й опонент, лишен от мускулите на Петрило, изглеждаше като бездомник.
Чувството за несправедливост беше изострено от Петрило, която разви дегенеративно очно заболяване на Старгард като дете, бягайки без водач, докато и двамата й противници се нуждаеха от такъв .
На Петрило нямаше да бъде позволено да се състезава на Олимпиадата, защото ръководният орган на Световната атлетика, който агонизира как да се справяме с транссексуалните спортисти, като същевременно поддържаме справедливи условия за жените — действа въз основа на множество научни изследвания, като ограничава международното състезание за жени изключително до родените жени.
Но еквивалентната Световна параатлетическа организация казва, че транссексуалните спортисти трябва просто да докажат, че са „признати жени по закон“ и да предоставят доказателства, че нивото на тестостерона им е „под 10 наномоли на литър за най-малко 12 месеца“.
Горната граница на стандартния женски диапазон е 2,4. Petrillo е на лечение за намаляване на тестостерона. Трябва само да сте свидетели на някои от британските параолимпийски състезатели отблизо тази седмица, за да видите, че зад разказа на тези игри за приобщаване има спортисти, които отчаяно искат да успеят, които са отвъд опустошението, когато не го направят.
Kadeena Cox все още лежеше на пода на велодрума и плачеше, четвърт час след катастрофата на първия завой в своето изпитание. Играчът по бадминтон Дан Бетел трудно можеше да намери думи, след като загуби играта си за златен медал.
Да приветствам бегачка, която само преди пет години би описала себе си като " баща на две деца“ се смее в лицата на тези хора. Това не е нищо по-малко от позор.
Световната организация по лека атлетика казва, че транссексуалните спортисти трябва просто да докажат, че са „признати жени по закон“ и да предоставят доказателства, че нивото на тестостерона им е било „под 10 наномола на литър за най-малко 12 месеца'
В документален филм, излъчен това лято Петрило, който е биологично мъж, призна, че жените имат право да изпитват „учудване, объркване и съмнение“ за нея. Но след като стигна до снощния полуфинал като шеста най-бърза, три секунди пред Шен, тя беше пълна с титли.
Ограничаване на интервютата до Параолимпийските игри вътрешна услуга за излъчване, тя каза: „Не искам да чувам за дискриминация или предразсъдъци срещу транс хора. Нека отбележим това като исторически ден. Сега успях, така че всички можем да се справим, ако съм успял. Направих малкото си. Няма да спрем.“
И точно от това се страхуват най-много жените, които се състезават заедно с Петрило, които упорито избягваха контакт с нея в понеделник сутринта.
В документален филм, излъчен това лято, Петрило, който е биологично мъж, признава, че жените имат право да изпитват „изумление, объркване и съмнение“ относно нея
Институционалното малодушие отвори вратата на елитния женски спорт за индивид, който не трябва да присъства там. Кой знае колко още ще последват?
След като завърши трета на полуфинала си в понеделник вечерта, не успявайки да стигне до финала във вторник, тя ридаеше в спортиста/ медийна смесена зона. „Те са по-силни от мен“, каза тя. „Но се надявам, че синът ми ще се гордее с мен. Това е важно за мен, защото той има транс баща. Той няма баща, за който всички мечтаят. Но се надявам, че той ще се гордее с мен.“
Това беше много различен тон от триумфалния, който тя даде, след като стигна до полуфинала като шести най-бърз бегач, три секунди пред Шен. „От този ден нататък не искам да чувам повече разговори за дискриминация или предразсъдъци към транс хората“, каза тогава тя. „Направих малкото си. Няма да спрем.“
Точно за това се притесняват много от жените, които се състезават заедно с Петрило. Тя се състезава отново на 200 м в петък.
